Deutsch-Arabisch
    ...
    aus der Luft gegriffen
    من فراغ
    relevante Treffer
    aus der Luft angreifen
    يقوم بهجمات جوية
    der Ausstoß von eingeschlossener Luft aus der Vagina
    إطلاق الريح المهبلي
    das Komprimieren der Luft im Inneren der Brennkammern {Auto.}
    ضغط الهواء داخل غرف الاحتراق {سيارات}
    eine Flugzeugkollision in der Luft
    تصادم جوي
    das Komprimieren der Luft {tech.}
    ضغط الهواء {تقنية}
    in der Luft hängen
    لا معلق ولا مطلق {سوريا}
    die Betankung in der Luft (n.)
    إعادة التزود بالوقود أثناء الطيران
    in der Luft liegen
    على وشك الحدوث
    Mikroorganismen in der Luft Pl., {Bio.}
    الأحياء الدقيقة في الهواء {بيولوجيا}
    die Maschine mit Luft-Luft-Kühlung (n.) , {elect.}
    آلة تبرد بواسطة الهواء {كهرباء}
    die Vertreibung der Deutschen aus der Tschechoslowakei {hist.}
    طرد الألمان من تشيكوسلوفاكيا {تاريخ}
    aus der Schweiz
    من سويسرا
    aus der Quelle
    من المصدر
    aus der Nähe (adv.)
    عن قرب
    die aus der Metzgerei
    من جزارة
    aus der Ferne
    عن بعد
    aus der Familie
    من العائلة
    aus der Mode (adv.)
    موديل قديم
    aus der Mode (adv.)
    بطل استعماله
    aus der Mode (adv.)
    خارج الموضة
    aus der Mode (adv.)
    قَدِيمٌ
    aus der Sicht
    من وجهة نظر
    aus der Fußgängerperspektive
    من زاوية رؤية المشاة
    aus der Region
    من المنطقة
    aus der Haut fahren umgang.
    يفقد صوابه
    aus der Warteschlange entfernen {Comp}
    حَذَفَ {كمبيوتر}
    aus der Haut fahren umgang.
    يطلع من دينه
    aus der Gesellschaft ausgeschlossen
    مُسْتَبْعَدٌ من المجتمع
    aus der Warteschlange entfernen {Comp}
    سحب من لائحة الانتظار {كمبيوتر}